|
"Alt hvad der meddeles på mine vegne og som ikke er i overensstemmelse med Koranen, det er ikke af mig." Profet Mohammad (fred være med ham)
كَمَا أَرْسَلْنَا فِيكُمْ رَسُولاً مِّنكُمْ يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِنَا وَ يُزَكِّيكُمْ وَ يُعَلِّمُكُمُ الْكِتَابَ وَ الْحِكْمَةَ وَ يُعَلِّمُكُم مَّا لَمْ تَكُونُواْ تَعْلَمُونَ
Vi har ladet en Budbringer fremstå iblandt jer, én af jeres egne, til at læse Vore Tegn op for jer, til at rense jer og til at lære jer Skriften og Visdommen at kende og til at lære jer, hvad I ikke vidste. (2:151)
وَ جَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا وَ كَانُوا بِآيَاتِنَا يُوقِنُونَ
Og Vi gjorde nogle af dem til forbilleder, som på Vor befaling skulle retlede, så længe de var udholdende og troede fast på Vore Tegn. (32:24)
يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ فَمَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَأُوْلَـئِكَ يَقْرَؤُونَ كِتَابَهُمْ وَ لاَ يُظْلَمُونَ فَتِيلا
En dag vil Vi tilkalde alle mennesker med deres (respektive) Imamer: De, der får lagt deres skrift i den højre hånd, vil læse den op (med glæde) og de vil ikke blive behandlet det mindste uretfærdigt. (17:71)
يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءكُم بُرْهَانٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَ أَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورًا مُّبِينًا
Oh mennesker! I har fået et bevis på sandheden af jeres Herre og Vi har sendt et klart lys ned til jer. (4:174)
وَلاَ تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنَّ السَّمْعَ وَ الْبَصَرَ وَ الْفُؤَادَ كُلُّ أُولـئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْؤُولاً
Og følg ikke noget, hvorom du ingen viden har; for hørelse eller syn eller (følelse i) hjertet vil du blive draget til ansvar for (på Dommedagen). (17:36)
وَ لِيَعْلَمَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَيُؤْمِنُوا بِهِ فَتُخْبِتَ لَهُ قُلُوبُهُمْ وَ إِنَّ اللَّهَ لَهَادِ الَّذِينَ آمَنُوا إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
Og de, der er blevet skænket viden, skal lære at (Koranen) er Herrens Sandhed, at de kan tro derpå og at deres hjerter kan åbne sig ydmygt for Ham, for Allah leder i sandhed dem, som tror, på den rette vej. (22:54)
فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُواْ بِاللّهِ وَاعْتَصَمُواْ بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَحْمَةٍ مِّنْهُ وَ فَضْلٍ وَ يَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا
Og de, som tror på Gud og holder sig til Ham, dem vil Han lade træde ind i Sin barmhjertighed og gunst og Han vil lede dem til Sig på den rette vej. (4:175)
أَوَ مَن كَانَ مَيْتًا فَأَحْيَيْنَاهُ وَ جَعَلْنَا لَهُ نُورًا يَمْشِي بِهِ فِي النَّاسِ كَمَن مَّثَلُهُ فِي الظُّلُمَاتِ لَيْسَ بِخَارِجٍ مِّنْهَا كَذَلِكَ زُيِّنَ لِلْكَافِرِينَ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ
Kan den, der var død, og som Vi gav liv og skænkede lys til at vandre iblandt mennesker, sammenlignes med den, der befinder sig i mørke uden at kunne komme ud af det? Det er således, at de vantros egne gerninger kom til at fremstå for dem i et smukt lys. (6:122)
وَ أَنفِقُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ وَ لاَ تُلْقُواْ بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ وَ أَحْسِنُوَاْ إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ
Og giv bort for at støtte Allahs sag og lad ikke jeres egne hænder bidrage til (jeres) tilintetgørelse; men gør det gode, da Allah elsker dem, der gør det gode. (2:195)
يَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ قُلْ مَا أَنفَقْتُم مِّنْ خَيْرٍ فَلِلْوَالِدَيْنِ وَ الأَقْرَبِينَ وَ الْيَتَامَى وَ الْمَسَاكِينِ وَ ابْنِ السَّبِيلِ و َمَا تَفْعَلُواْ مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللّهَ بِهِ عَلِيمٌ
De spørger dig om, hvad de skal give bort (til velgørenhed). Sig til dem: Alt det, I giver bort, som er godt for jeres forældre, nære slægtninge, de forældreløse, de fattige og de vejfarende. Allah er vidende om alt det gode, I gør. (2:215)
قُلْ إِن كُنتُمْ تُحِبُّونَ اللّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللّهُ وَ يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَ اللّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Sig til dem: "Hvis I virkelig elsker Allah, følg mig: Allah vil elske jer og tilgive jer jeres synder: For Allah er Tilgivende og Barmhjertig. (3:31)
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَ تَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَ تَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
Bortset fra dem, som tror og gør de rigtige gerninger og (samles) i gensidig læring af sandhed, tålmodighed og udholdenhed. (103:3)
وَ اسْتَعِينُواْ بِالصَّبْرِ وَ الصَّلاَةِ وَ إِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلاَّ عَلَى الْخَاشِعِينَ
Søg (Allahs) hjælp med tålmodighed, udholdenhed og bøn: Det er uden tvivl svært, men ikke for de ydmyge. (2:45)
الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُم بِاللَّيْلِ وَ النَّهَارِ سِرًّا وَ عَلاَنِيَةً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَ لاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لاَ هُمْ يَحْزَنُونَ
De, som (i velgørenhed) giver deres ejendom bort nat og dag, hemmeligt og åbenlyst, de vil få deres belønning hos deres Herre: De skal ikke frygte og ikke være bedrøvede. (2:274)
|